El aborto espont谩neo es 鈥渟olitario, doloroso y desmoralizante鈥�, escribi贸 Michelle Obama en su nuevo libro de memorias. Se estima que es responsable de que uno de cada cinco embarazos se interrumpa abruptamente antes de las primeras 20 semanas de gestaci贸n.
La revelaci贸n de la ex primera dama sobre los problemas de fertilidad, incluyendo un aborto espont谩neo, que ella y el ex presidente Barack Obama sufrieron, ha generado charlas sobre esta p茅rdida com煤n, que muchas veces no se comprende bien.
Los psic贸logos dicen que la ignorancia puede contribuir al costo emocional y psicol贸gico de perder un embarazo, aislando a las mujeres y a sus parejas, y dejando a sus seres queridos sin saber c贸mo consolarlos.
Casi cinco a帽os despu茅s, Becky Shaw, de Woodbridge, Virginia, todav铆a recuerda como busc贸 desesperadamente a una amiga cuando sufri贸 un aborto espont谩neo. El trauma comenz贸 al principio de su primer embarazo. Shaw, ahora de 35 a帽os, hab铆a tenido un poco de sangrado cuando ella y su esposo se presentaron para su chequeo de rutina en la Nochebuena de 2013. La enfermera que realiz贸 el ultrasonido llevaba puesta una gorra de Santa Claus.
鈥淯na sabe cu谩ndo algo anda mal鈥�, dijo Shaw. 鈥淟a enfermera se limitaba a mirar la pantalla hasta que me dijo: 驴puede aguantar la respiraci贸n?鈥�.
La enfermera trataba de encontrar el latido del beb茅 que, seg煤n dijo, era peligrosamente bajo y pod铆a detenerse. Durante semanas, Shaw se sinti贸 鈥渃omo una bomba de tiempo鈥�. Sufri贸 un aborto a principios de enero.
Shaw dijo que es importante que una mujer como Michelle Obama hable sobre su propio caso. 鈥淗ace que la gente se sienta menos sola鈥�, dijo. 鈥淟a p茅rdida de mi beb茅 me destroz贸, y eso que pude contar con los mejores amigos y con los mejores m茅dicos鈥�.
Muchos consejeros de duelo est谩n elogiando a Obama por iluminar 鈥攜 normalizar鈥� el aborto espont谩neo, al ayudar a las familias a lidiar con su propia p茅rdida.
鈥淨u茅 regalo鈥�, se帽al贸 Helen L. Coons, psic贸loga cl铆nica de salud especializada en salud conductual de la mujer de la Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado.
, o la p茅rdida de un embarazo antes de las 20 semanas, es tan com煤n que las mujeres a menudo no hablan sobre sus embarazos hasta despu茅s del primer trimestre. Las mejoras en la detecci贸n temprana del embarazo y los tratamientos de fertilidad han aumentado la probabilidad de que las parejas se enteren que han tenido un aborto espont谩neo, antes ni siquiera sab铆an que estaban embarazadas.
Los riesgos son mayores para las mujeres de raza negra, que son que las de raza blanca. (Los beb茅s de raza negra tambi茅n son mucho m谩s propensos a morir durante su primer a帽o de vida, (CDC)).
Pero a pesar de ser algo tan com煤n, el aborto espont谩neo no se entiende.聽 revel贸 que muchas personas no entienden sus causas, y m谩s de una quinta parte de los encuestados dijeron que cre铆an lo provocaba el estilo de vida (como fumar o beber alcohol). En realidad, la mayor铆a de los abortos espont谩neos ocurren por problemas gen茅ticos.
Otros factores que los encuestados identificaron err贸neamente como causas potenciales incluyeron: levantar objetos pesados (64%); haber tenido una enfermedad de transmisi贸n sexual (41%); e incluso discutir acaloradamente (21%).
No es f谩cil descubrir la causa del aborto espont谩neo y las mujeres frecuentemente se culpan a s铆 mismas (en la encuesta fueron el 47%).
Algunas mujeres tambi茅n piensan que son inf茅rtiles, lo que reaviva problemas de identidad para las que se ven a s铆 mismas como destinadas a la maternidad.
Los psic贸logos dicen que tambi茅n es importante reconocer el dolor de la pareja o del c贸nyuge, que puede procesar las emociones de manera diferente.
El aislamiento puede exacerbar esos sentimientos, incluyendo la creencia de algunas mujeres de que 鈥渟u cuerpo las defrauda鈥�, dijo Coons, de la Universidad de Colorado.
Nancy Molitor, psic贸loga cl铆nica y profesora de la Facultad de Medicina Feinberg, de la Universidad Northwestern, dijo que se hizo la misma pregunta cuando sufri贸 su propio aborto: 鈥溌縌u茅 he hecho mal?鈥�.
Hoy en d铆a, es m谩s probable que las mujeres hablen con sus amigos y otros seres queridos sobre esta p茅rdida, asegur贸 Molitor, lo que les hace darse cuenta que no est谩n solas, ayudando as铆 a eliminar parte del estigma. Pero incluso en 1996, cuando ella sufri贸 su aborto, 鈥渘adie hablaba de ello鈥�, dijo.
Las parejas que abortan se sumergen tambi茅n en un dolor que no tiene reglas o rituales establecidos. Stefania Patrizio, de Filadelfia, y su esposo, esperaron hasta que ella cumpli贸 12 semanas para decirles a sus familiares y amigos que estaba embarazada. Ya se le notaba cuando sufri贸 un aborto espont谩neo alrededor de la semana 20.
鈥淢ucha gente no supo c贸mo manejarlo, porque es un tipo diferente de dolor, es un tipo diferente de muerte, porque no es alguien que uno conozca鈥�, dijo. 鈥淓s el dolor por un sue帽o roto鈥�.
Concebir a su hija, que naci贸 casi un a帽o despu茅s de su aborto espont谩neo, no alivi贸 sus temores. 鈥淣o quer铆a hablar. No quer铆a emocionarme鈥�, dijo Patrizio, que ahora tiene 34 a帽os. 鈥淚ncluso el simple clic de la m谩quina de ultrasonido me causaba mucha ansiedad鈥�.
Los psic贸logos enfatizan la importancia de que las mujeres que se recuperan de un aborto espont谩neo construyan una red de apoyo.
Coons recomienda que las mujeres embarazadas hablen con al menos una o dos personas cercanas para que puedan contarles sobre cualquier temor que tengan. Eso podr铆a significar revelar un embarazo temprano a amigas antes de hacerlo p煤blico, para que no s贸lo puedan hablar de sus ansiedades sino tambi茅n tener a sus seres queridos listos para ayudar en caso de que algo salga mal.
Aline Zoldbrod, psic贸loga con sede en Boston que dirige SexSmart.com y ha escrito sobre infertilidad, recomienda a los seres queridos que eviten usar frases como 鈥渢endr谩s otra oportunidad鈥� para consolar a las que han perdido un embarazo, lo que puede parecer que no legitiman su p茅rdida. Dijo que decir 鈥渓o siento mucho鈥� puede ser suficiente.
En ausencia de ceremonias establecidas, muchos han encontrado paz en sus propios rituales o recuerdos. Despu茅s de perder el embarazo, Patrizio y su esposo lloraron juntos, viajaron a Escocia. A la vera de un lago, celebraron su propia ceremonia, leyendo un poema antes de tirar al agua algunos recuerdos del embarazo. Era una ni帽a y su nombre iba a ser Cecelia.
鈥淣o quiero decir que lo superas鈥�, dijo Shaw. 鈥淓s como tu nueva normalidad鈥�.
La cobertura de KHN de estos temas tiene el apoyo de听测听